Leçon 1. Oussoul ed-dine, Les racines de l’arbre de l’islam

Au nom d'Allah, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux

Oussoul ed-dine
(Les Racines de la religion)
pour enfants

Le cours « Oussoul ed-dine » a été organisé par des experts et des enseignants bénévoles au sein du centre pour enfants et adolescents (Khaane koodak va nojavan en persan) de la Fondation scientifique et culturelle Mohammad (PSLF). Ce cours est adapté aux enfants âgés de 8 à 12 ans. Il a pour objectif de familiariser les élèves avec les fondements de l'islam chiite, y compris la doctrine et les convictions...

Leçon 1. Oussoul ed-dine, Les racines de l’arbre de l’islam

Auteure : Zahra Moradi

Traductrice : Alice Assaf

Note à l’enseignant : Un vrai musulman doit, d’abord et avant tout, connaître et croire en oussoul ed-dine. Prier, jeûner et aller à la mosquée ne suffisent pas forcément pour être un bon musulman, il faut également avoir une foi sincère en oussoul ed-dine (les racines de la religion).

Contenu :

{Le professeur commencera la leçon en dessinant sur le tableau l’image d’un arbre fort et en pleine santé, puis il demandera aux élèves:}

Les enfants que se passera-t-il si une des branches de l’arbre se casse ? L’arbre mourra-t-il?

{Après avoir entendu les réponses de quelques élèves, le professeur continuera:}

Comme vous l’avez mentionné, l’arbre survivra même si ses branches sont coupées. Après un certain temps, ces branches repousseront progressivement.
Qu’en est-il des racines de l’arbre ? Est-ce que l’arbre survivra si ses racines sont coupées ?

{Le professeur continuera après avoir écouté les réponses données par quelques élèves}

Un arbre avec des racines mortes ― à cause d’un manque d’eau, ou d’une attaque d’insectes, ou de l’ajout de sel dans le sol ― mourra très rapidement même s’il a des branches robustes et en pleine santé.

Mes chers enfants, l’islam est comme un arbre. Un arbre avec des racines, des branches et des fruits.

Les racines de l’arbre de l’islam sont « oussoul ed-dine » (les racines de la religion). Nous allons en discuter aujourd’hui.

Les branches de l’arbre de l’islam sont « fouroue ed-dine » (les branches de la religion). Par exemple, la prière et le jeûne font partie des branches de l’islam.

Les fruits de cet arbre sont les bonnes mœurs telles que la sincérité, la loyauté, la gentillesse.

{Le professeur dessinera sur le tableau l’image d’un arbre sans racines et celle d’un arbre avec cinq racines afin d’illustrer ce point.}

De même qu’un arbre dépend complètement de ses racines, notre religion dépend complètement de ses principes. Si oussoul ed-dine (les racines de la religion) disparaissent, notre religion en mourra. Peu importe ce qu’il se passera, les branches sèches de l’arbre de la religion ne donneront aucun fruit. Ainsi, notre salat (prière) et notre sawm (jeûne) ne nous avantageront pas et nous n’atteindrons pas une meilleure moralité, ni un bon comportement.

En conclusion, nous devons prendre soin des oussoul ed-dine de l’islam en tant que racines de l’arbre de notre religion. Plus notre croyance en oussoul ed-dine augmentera, plus nous vivrons sur le chemin qu’Allah nous a tracé, ce qui fera de nous de meilleurs humains en société.

Tous les musulmans devraient connaître les racines de leur religion. Si leurs racines sont fragiles ou inexistantes, alors la religion elle-même disparaîtra.

Les racines de l’arbre de l’islam incluent cinq principes:

- Tawhid : la croyance en l’Unité et l’Unicité d’Allah

- Adalah : la croyance en la Justice Divine

- Noubouwwah : la croyance en le prophétisme. Allah a envoyé 124,000 prophètes pour guider les peuples. Le dernier d’entre eux était le Prophète Mohammad (PSLF)

- Imamah : la croyance en les imams. Après le dernier Prophète, Allah a désigné 12 imams pour nous guider

- Qiyamah : la croyance en le jour de la résurrection, quand tous les humains seront jugés par Allah pour ce qu’ils auront fait.

Pas à pas, nous nous familiariserons de plus en plus avec ces principes. Souvenez-vous de ceci : même si nous prions, jeûnons ou portons le hijab, nous ne serons pas nécessairement considérés comme étant de vrais musulmans ; pour le devenir, il faut connaître, comprendre et croire profondément en oussoul ed-dine.

En général, oussoul ed-dine représentent les racines de l’arbre de la religion.

{Le professeur posera aux élèves les questions suivantes et attendra d’entendre les réponses suivantes :}

Combien de racines notre religion, l’islam, a-t-elle?

Excellent, cinq.

Allez, nommons les oussoul ed-dine ensemble.

Tawhid, adalah, noubouwwah, imamah, qiyamah

Génial ! Maintenant faisons tous ensemble des signes pour chaque principe (d’oussoul ed-dine), comme ça, nous ne les oublierons pas.

{Le professeur apprendra aux enfants les signes suivants, qui les aideront à mémoriser aisément les oussoul ed-dine.}

اصول دین نماد توحید

1- Tawhid : Faire le numéro un avec votre doigt pour montrer « l’Unité et l’Unicité de Dieu ».

اصول دین نماد عدل

2- Adalah : Maintenir vos deux paumes à plat et tournées en direction du ciel. Mouvoir l’une vers le haut et l’autre vers le bas puis alterner pour imiter la balance de la justice. Garder une main plus haute que l’autre. Montrer la balance atteignant un équilibre afin de représenter : « la Justice d’Allah ».

اصول دین نماد نبوت